公開年 |
邦題原題 |
役名 |
備考 |
吹き替え
|
1982 |
遊星からの物体XThe Thing |
チャイルズ |
|
屋良有作(フジテレビ版・Netflix追加録音版)
|
1986 |
プラトーンPlatoon |
キング |
|
中博史(ソフト版)谷口節(テレビ朝日版)楠見尚己(テレビ東京版)
|
1987 |
トラブル・バケーション/熱い追跡Hot Pursuit |
アルフォンソ |
|
|
1988 |
ブラドック/地獄のヒーロー3Braddock: Missing in Action III |
大使館門番 |
|
|
サイゴンOff Limits |
モーリス |
|
笹岡繁蔵(テレビ東京版)
|
イングリッシュマンinニューヨークStars and Bars |
ユージーン |
|
|
バードBird |
バスター・フランクリン |
|
|
ゼイリブThey Live |
フランク |
|
小林清志(テレビ朝日版)
|
1989 |
ロードハウス/孤独の街Road House |
アーニー・バス |
|
|
オールウェイズAlways |
パワーハウス |
|
笹岡繁蔵(VHS・DVD版)不明(BD版)不明(日本テレビ版)
|
1990 |
メン・アット・ワークMen at Work |
ルイス・フェダース |
|
|
死の標的Marked for Death |
パワーハウス |
|
麦人(ソフト版)若本規夫(フジテレビ版)銀河万丈(テレビ朝日版)
|
1992 |
愛という名の疑惑Final Analysis |
ハギンズ |
|
玄田哲章
|
ドク・ソルジャー/白い戦場Article 99 |
ルーサー・ジェローム |
|
銀河万丈(ソフト版)中庸助(テレビ東京版)
|
ネイルズNails |
ノア・オーウェンズ |
テレビ映画 |
|
1993 |
ラスト・アウトローThe Last Outlaw |
ラヴクラフト |
テレビ映画 |
|
1994 |
リアリティ・バイツReality Bites |
ロジャー |
|
辻親八
|
ブレイン・スナッチャー/恐怖の洗脳生物The Puppet Masters |
アレックス・ホランド |
|
手塚秀彰
|
1995 |
クイック&デッドThe Quick and the Dead |
クレイ・カントレル |
|
神谷和夫(ソフト版)銀河万丈(テレビ朝日版)
|
ブルー・イン・ザ・フェイスBlue in the Face |
ジャッキー・ロビンソン |
|
|
クロッカーズClockers |
アンドレ・ザ・ジャイアント |
|
坂東尚樹
|
ダーク・ストリート/仮面の下の憎しみDead Presidents |
キルビー |
|
|
1996 |
共犯者The Grave |
司祭 |
|
|
レイジング・ブレット 復讐の銃弾Eye for an Eye |
マーティン |
|
|
小さな贈りものLarger Than Life |
ハースト |
|
小室正幸
|
ジョンズJohns |
ホームレス・ジョン |
|
|
1997 |
バニシング・ポイント 激走2000キロVanishing Point |
タフト |
テレビ映画 |
玄田哲章
|
ボルケーノVolcano |
エド・フォックス |
|
手塚秀彰(ソフト版)菅原正志(テレビ朝日版)
|
ヘラクレスHercules |
アポロ |
声の出演 |
鈴木勝美
|
エグゼクティブ・ターゲットExecutive Target |
ラマー |
|
中多和宏(ソフト版)玄田哲章(テレビ東京版)
|
ジェシカおばさんの事件簿/南南西に進路を取れMurder, She Wrote: South by Southwest |
Algric Bartles |
テレビ映画 |
|
リングサイドの帝王/ドン・キング・ストーリーDon King: Only in America |
Herbert Muhammad |
テレビ映画 |
|
1998 |
タイガー・ウッズ・ストーリーThe Tiger Woods Story |
アール・ウッズ |
テレビ映画 |
|
アルマゲドンArmageddon |
キムジー将軍 |
|
御友公喜(ソフト版)銀河万丈(フジテレビ版)江原正士(日本テレビ・テレビ朝日版)
|
メリーに首ったけThere's Something About Mary |
メリーの父 |
|
稲葉実
|
1999 |
ATF/特別犯罪捜査局ATF |
リチャード・ロング |
テレビ映画 |
|
もののけ姫 |
乙事主 |
英語吹替 |
森繁久彌(原語の声優)
|
2000 |
ピッチブラックPitch Black |
イマム |
|
仲野裕(VHS・旧盤DVD版)稲葉実(BD・新盤DVD)
|
あなたのためにWhere the Heart Is |
モーゼズ |
|
手塚秀彰
|
レクイエム・フォー・ドリームRequiem for a Dream |
ビッグ・ティム |
|
|
リプレイスメントThe Replacements |
リンデル |
|
|
2001 |
ファイナルファンタジーFinal Fantasy:The Spirits Within |
評議会のメンバー |
声の出演 |
|
ノボケイン/局部麻酔の罠Novocaine |
ラント |
|
楠見尚己
|
2002 |
バーバーショップBarbershop |
レスター・ウォレス |
|
|
2003 |
エージェント・コーディAgent Cody Banks |
CIA長官 |
|
|
ヒップホップ・プレジデントHead of State |
バーナード・クーパー |
|
乃村健次
|
ハリウッド的殺人事件Hollywood Homicide |
レオン |
|
|
2004 |
エージェント・コーディ ミッション in LONDONAgent Cody Banks 2: Destination London |
CIA長官 |
|
|
リディックThe Chronicles of Riddick |
イマム |
|
辻よしなり
|
クラッシュCrash |
ディクソン警部補 |
|
|
2005 |
Mr.&Mrs. スミスMr. & Mrs. Smith |
父親 |
|
田原アルノ(ソフト版)手塚秀彰(日本テレビ版)柴田秀勝(テレビ朝日版)不明(機内上映版)
|
トランスポーター2Transporter 2 |
ステイプルトン |
|
手塚秀彰(ソフト版)水野龍司(テレビ朝日版)
|
ダーティ・コップ Dirty |
Captain Spain |
|
|
2006 |
エネミー・ライン2 -北朝鮮への潜入-Behind Enemy Lines II: Axis of Evil |
スコット・ボイタノ |
ビデオ作品 |
楠大典
|
ミーシャ・バートンの Sex in OhioThe Oh in Ohio |
ポポヴィッチ |
|
|
2007 |
ラストソルジャーThe Last Sentinel |
ノートン |
|
|
デルタ・フォース 俺たちスーパーソルジャー!Delta Farce |
キルゴア |
|
|
2008 |
スーパーヒーロームービー!! -最'笑'超人列伝-Superhero Movie |
警察署長 |
|
|
あいつはママのボーイフレンドMy Mom's New Boyfriend |
FBI長官コンラッド |
|
里卓哉
|
ジェット!!The Fifth Commandment |
マックス・テンプルトン(クールブリーズ) |
|
|
2009 |
エネミー・ライン3 激戦コロンビアBehind Enemy Lines: Colombia |
スコット・ボイタノ |
ビデオ作品 |
楠大典
|
コララインとボタンの魔女 3DCoraline |
黒ネコ |
声の出演 |
劇団ひとり
|
斬撃 -ZANGEKI-Against the Dark |
ウォーターズ |
ビデオ作品 |
|
THE HITMAN チャーリー・バレンタインCharlie Valentine |
サル |
|
|
GAMERGamer |
キース |
|
N/A
|
ウルトラ I LOVE YOU!All About Steve |
コービット |
|
廣田行生
|
プリンセスと魔法のキスThe Princess and the Frog |
魔術師ファシリエ |
声の出演 |
安崎求
|
お葬式に乾杯!Death at a Funeral |
デイヴィス牧師 |
日本劇場未公開 |
|
2010 |
憧れのモニカ・ヴェロアMeet Monica Velour |
クラウデ |
日本劇場未公開 |
|
ストンプ・ザ・ヤード2Stomp the Yard 2: Homecoming |
テリー |
日本劇場未公開 |
|
UNCHAINED アンチェインドChain Letter |
ジム・クレンショー刑事 |
日本劇場未公開 |
|
2011 |
ダウンフォール 〜No Saints For Sinners〜No Saints for Sinners |
ヴィクター |
日本劇場未公開 |
|
2012 |
クラウド アトラスCloud Atlas |
召使いクパカ、ジョーネピア / アンコー・アピス将軍 / プレシエント族 |
|
手塚秀彰
|
スマイリーSmiley |
ダイアモンド |
|
|
2013 |
ウォールストリート・ダウンAssault on Wall Street |
フレディ |
|
河合みのる
|
エンド・オブ・アメリカSons of Liberty |
ネイサン・レイノルズ |
日本劇場未公開 |
|
2016 |
ナイスガイズ!The Nice Guys |
オールドガイ |
|
藤井隼
|
2017 |
ゲティスバーグ演説The Gettysburg Address |
フレデリック・ダグラス(奴隷制度廃止運動家、アフリカ系アメリカ人) |
声の出演 |
|
2018 |
Love Jacked |
エド |
|
N/A
|
American Dresser |
チャーリー・ワイルド |
|
N/A
|
You Might Be the Killer |
Sheriff James |
声の出演 |
N/A
|
ナイトスクールNight School |
ジェラルド・ウォーカー |
|
|
2019 |
The Wedding Year |
プレストン |
|
N/A
|
21ブリッジ21 Bridges |
スペンサー警視正 |
|
菊池康弘
|
2020 |
元カレとツイラクだけは絶対に避けたい件Horizon Line |
ワイマン |
|
宝亀克寿
|
2021 |
スレイヤー 7日目の煉獄The Seventh Day |
ルイス神父 |
|
相樂真太郎
|
ブラック・アズ・ナイトBlack as Night |
バビノー |
|
さかき孝輔
|
2022 |
NOPE/ノープNope |
オーティス・ヘイウッド・Sr. |
|
菅原正志
|
DC がんばれ!スーパーペットDC League of Super-Pets |
ドッグ=エル |
声の出演 |
岩崎ひろし
|
2023 |
アメリカン・フィクションAmerican Fiction |
Willy the Wonker |
|
玉野井直樹
|
2024 |
ライオン・キング:ムファサMufasa: The Lion King |
マセゴ |
声の出演 |
|
TBA |
Shelby Oaks |
モートン |
ポストプロダクション |
|