相良守峯の情報 （さがらもりお）
芸能人・有名人Wiki検索（誕生日、出身地）

ハインリヒ＝フォン＝クライスト: 『聖ドミンゴ島の婚約』 相良守峯 訳、郁文堂、1953年

アルトゥール＝シュニッツラー: 高橋健二・相良守峯 訳『花束・ギリシァの踊子』新潮社〈新潮文庫〉、1952年1月。

ハインリヒ＝フォン＝クライスト: 『O侯爵夫人 他六篇』 相良守峯 訳、岩波文庫、1951年、復刊1986年ほか

ヘルマン＝ヘッセ: 漂泊の魂(クヌルプ) 相良守峯訳 岩波文庫、1952

ヘルマン＝ヘッセ: 郷愁 相良守峯訳 偕成社, 1967　ジュニア版世界文学名作選

フリードリヒ＝フォン＝シラー: 相良守峯訳 「シラー選集」冨山房、1942、改訂版・岩波文庫、1950

フリードリヒ＝フォン＝シラー: 相良守峯訳 岩波書店、1928　のち岩波文庫

林茂助: 1913年（大正2年） - 荘内中学校（現・山形県立鶴岡南高等学校）卒業 （同窓生に相良守峯がいた。

相良守峯のプロフィール Wikipedia（ウィキペディア）

相良 守峯（さがら もりお、1895年（明治28年）4月14日 - 1989年（平成元年）10月16日）は、日本の独文学者。

東京大学名誉教授、鶴岡市名誉市民（第一号）、勲二等瑞宝章受章、文化勲章受章。贈従三位（没時叙位）、贈勲一等瑞宝章（没時陞叙）。山形県鶴岡市出身。幼名は鈇太郎（おのたろう）だったが、鉄太郎（てつたろう）と間違えられることが多かったため、数え23歳の年の瀬に郡長の許可を得て守峯と改めた（『茫々わが歳月』p.7）。

木村謹治とともに編纂した独和辞典は「キムラ・サガラ」と呼ばれた。

大独和辞典の編纂やゲーテの研究等でも有名。日本独文学会の創設に貢献した。

略歴

相良守一の長男として鶴岡市若葉町に生まれる。縁戚に清河八郎、齋藤磯雄がいる（『茫々わが歳月』p.285）。

1913年（大正2年） - 荘内中学校（現・山形県立鶴岡南高等学校）卒業

1917年（大正6年） - 第四高等学校 (旧制)卒業

1919年　坪田譲治、亀尾英四郎らと『地上の子』を発刊。

1921年（大正10年） - 東京帝国大学文学部ドイツ文学科卒業、早稲田大学理工科講師

1922年（大正11年） - 水戸高等学校 (旧制)教授

1924年（大正13年） - 第一高等学校 (旧制)教授

1930年（昭和5年） - 文部省在外研究員としてドイツ・イタリア・アメリカに留学

1933年（昭和8年） - 東京帝国大学助教授

1940年（昭和15年） - 「木村・相良独和辞典」刊行。

1945年（昭和20年）11月7日 -「独逸中世叙事詩研究」で東京帝大文学博士

1947年（昭和22年） - 東京大学教授、日本独文学会理事長

1956年（昭和31年） - 定年退官、慶應義塾大学教授

1958年（昭和33年） - 日本ゲーテ協会を再建し会長。

1969年（昭和44年） -京都外国語大学教授

1976年（昭和51年） - 京都外大退職

1989年 享年94で死去。鶴岡市禅龍寺に葬られた。(川崎市春秋苑にも墓碑がある)。戒名は、無聖院殿廓然守峰大居士。

栄典・称号

1922年（大正11年）4月20日 - 従七位

1923年（大正12年）12月28日 - 正七位

1926年（大正15年）4月15日 - 従六位

1928年（昭和3年）8月15日 - 正六位

1931年（昭和6年）3月16日 - 従五位

1936年（昭和11年）4月1日 - 正五位

1941年（昭和16年）5月1日 - 従四位

1989年（平成元年）10月16日 - 従三位

1934年（昭和9年）4月5日 - 勲六等瑞宝章

1938年（昭和13年）4月6日 - 勲五等瑞宝章

1940年（昭和15年）8月15日 - 紀元二千六百年祝典記念章

1944年（昭和19年）4月12日 - 勲四等瑞宝章

1955年（昭和30年） - ドイツ連邦共和国功労勲章大功労十字章

1968年（昭和43年） - 文化功労者

1969年（昭和44年） -鶴岡市名誉市民（第1号）

1985年（昭和60年） - 文化勲章

1989年（平成元年）10月16日 - 勲一等瑞宝章