| 公開年放映年 |
邦題原題 |
役名 |
備考 |
吹き替え
|
| 1986 |
刑事グラハム/凍りついた欲望Manhunter |
ハンニバル・レクター |
|
|
| 1989 |
サイキック・ハンターMurder on the Moon |
|
テレビ映画 |
|
| 1990 |
モサドに狙われた男Secret Weapon |
アンドリュー・ニール |
テレビ映画 |
|
| ブラック・アジェンダ/隠された真相Hidden Agenda |
ケリガン |
|
|
| 1991 |
クレーンの叫びThe Lost Language of Cranes |
オーウェン・ベンジャミン |
テレビ映画 |
|
| 1993 |
炎の英雄 シャープ1 第95ライフル連隊Sharpe's Rifles |
ホーガン |
テレビ映画 |
TBA
|
| 炎の英雄 シャープ2 イーグルを奪えSharpe's Eagle |
ホーガン |
テレビ映画 |
|
| 1994 |
白銀に燃えてIron Will |
アンガス・マクティーグ |
|
今西正男
|
| 1995 |
ロブ・ロイ/ロマンに生きた男Rob Roy |
キラーン |
|
村松康雄
|
| ブレイブハートBraveheart |
アーガイル・ウォレス |
|
石波義人（ソフト版）TBA（テレビ朝日版）
|
| 1996 |
チェーン・リアクションChain Reaction |
ライマン・アール・コリアー |
|
福田信昭（ソフト版）野島昭生（テレビ朝日版）
|
| グリマーマンThe Glimmer Man |
スミス |
|
小島敏彦（ソフト版）堀勝之祐（テレビ朝日版）
|
| ロング・キス・グッドナイトThe Long Kiss Goodnight |
ネイサン・ウォルドマン博士 |
|
大木民夫（ソフト版）小林修（フジテレビ版）
|
| 1997 |
コレクターKiss the Girls |
ハトフィールド |
|
小山武宏（ソフト版）平野稔（テレビ朝日版）
|
| ボクサーThe Boxer |
ジョー・ハミル |
|
川久保潔
|
| 1998 |
絶体×絶命Desperate Measures |
ジェレマイア・キャシディ |
|
池田勝（ソフト版）三木敏彦（テレビ朝日版）
|
| マーロウ 最後の依頼Poodle Springs |
クレイトン・ブラックストーン |
テレビ映画 |
|
| 天才マックスの世界The World of Max the Genius |
ネルソン・グッゲンハイム |
|
糸博
|
| 1999 |
クアドロフォニア -多重人格殺人-The Minus Man |
ダグ |
|
|
| NYPD15分署The Corruptor |
ショーン・ウォレス |
|
小島敏彦（ソフト版）真実一路（テレビ朝日版）
|
| ラブ・オブ・ザ・ゲームFor Love of the Game |
ゲイリー・ウィラー |
|
長克巳（ソフト版）シーンカット（テレビ朝日版）
|
| 2000 |
サイコ2001Complicity |
マクダン捜査官 |
|
中博史
|
| マンボ!マンボ!マンボ!Mad About Mambo |
シドニー・マクローリン |
|
|
| ニュルンベルク軍事裁判Nuremberg |
ヘルマン・ゲーリング |
テレビ映画エミー賞助演男優賞（ミニシリーズ・テレビ映画部門） 受賞 |
|
| スコットランド・カップの奇跡A Shot at Glory |
マーティン・スミス |
|
|
| 2001 |
だめんず・コップSuper Troopers |
オハガン |
|
|
| マイ・ウェイ 銃声のレクイエムStrictly Sinatra |
Chisolm |
|
|
| マリー・アントワネットの首飾りThe Affair of the Necklace |
ブルトゥイユ男爵 |
|
三木敏彦
|
| 2002 |
オールド・ルーキーThe Rookie |
ジム・モリス・シニア |
|
小林修
|
| ボーン・アイデンティティーThe Bourne Identity |
ウォード・アボット |
|
糸博（ソフト版） 富田耕生（フジテレビ版）
|
| ダイアナ妃の小説家The Biographer |
マイケル・オマラ |
テレビ映画 |
|
| ザ・リングThe Ring |
リチャード・モーガン |
|
益富信孝（ソフト版） 富田耕生（フジテレビ版）
|
| アダプテーションAdaptation. |
ロバート・マッキー |
|
富田耕生
|
| 25時25th Hour |
ジェームズ・ブロガン |
|
坂口芳貞
|
| 2003 |
仮面の真実The Reckoning |
トビアス |
|
|
| X-MEN2X2 |
ウィリアム・ストライカー |
|
稲垣隆史（ソフト版） 勝部演之（テレビ朝日版）
|
| SIN 凶気の果てSin |
オアークス |
|
|
| 2004 |
トロイTroy |
アガメムノン |
|
内海賢二（ソフト版）石田太郎（テレビ朝日版）
|
| ボーン・スプレマシーThe Bourne Supremacy |
ウォード・アボット |
|
糸博（ソフト版）瑳川哲朗（テレビ朝日版）
|
| 2005 |
マッチポイントMatch Point |
アレックス・ヒューイット |
|
稲垣隆史
|
| パニック・フライトRed Eye |
ジョー・ライザート |
|
|
| リンガー! 替え玉★選手権The Ringer |
ゲイリー・バーカー |
|
内海賢二
|
| 2006 |
トップ・ランナーThe Flying Scotsman |
ダグラス・バクスター |
|
糸博
|
| ハサミを持って突っ走るRunning with Scissors |
ドクター・フィンチ |
|
|
| 2007 |
ゾディアックZodiac |
ベルビン・ベリー |
|
たてかべ和也
|
| ウォーター・ホースThe Water Horse |
アンガス |
|
|
| ブライアン・シンガーの トリック・オア・トリートTrick 'r Treat |
クリーク氏 |
|
|
| テロ・ポイント ロンドン爆破へのカウントダウンShoot on Sight |
ダニエル・テナント |
|
|
| 2008 |
DATSUGOKU -脱獄-The Escapist |
フランク・ペリー |
|
|
| 2009 |
ミス・マープル4 『魔術の殺人』Marple: They Do It with Mirrors |
ルイス・セロコールド |
テレビ映画 |
|
| ファンタスティック Mr.FOXFantastic Mr. Fox |
Action 12 Reporter |
アニメ映画、声の出演 |
TBA
|
| 2010 |
RED/レッドRed |
イヴァン・シモノフ |
|
石田太郎
|
| 2011 |
英雄の証明Coriolanus |
メニーニナス |
|
金子由之
|
| アイアンクラッドIronclad |
オルバニー卿 |
|
|
| 猿の惑星: 創世記Rise of the Planet of the Apes |
ジョン・ランドン |
|
稲垣隆史
|
| 夜明けのゾンビExit Humanity |
ナレーター |
|
浦山迅
|
| 2012 |
俺たちスーパー・ポリティシャン めざせ下院議員!The Campaign |
レイモンド・ハギンズ |
|
|
| ランズエンド -闇の孤島-Blood |
ラニー・フェアバーン |
|
|
| 2013 |
REDリターンズRED 2 |
イヴァン・シモノフ |
|
石田太郎
|
| her/世界でひとつの彼女Her |
アラン・ワッツ |
声の出演 |
清川元夢
|
| 記憶探偵と鍵のかかった少女Mindscape（別題：Anna） |
セバスチャン |
|
仲野裕
|
| 2015 |
ピクセルPixels |
ポーター |
|
浦山迅
|
| ワイルドガンForsaken |
ジェームズ・マッカーディ |
|
辻親八
|
| 2016 |
モーガン プロトタイプL-9Morgan |
ジム・ブライス |
|
稲垣隆史
|
| 2017 |
ジェーン・ドウの解剖The Autopsy of Jane Doe |
トミー・ティルデン |
|
壤晴彦
|
| チャーチル ノルマンディーの決断Churchill |
ウィンストン・チャーチル |
|
|
| 2018 |
プリテンダーズ ふたりの映画ができるまでThe Pretenders |
ヘンリー |
|
|
| だめんず・コップ2Super Troopers2 |
オハガン |
|
浦山迅
|
| 2019 |
43年後のアイ・ラヴ・ユーRemember Me |
シェーン |
|
|
| ストレンジ・アフェアStrange But True |
ビル・アーウィン |
|
佐々健太
|
| 2020 |
シークレット・ランナーLast Moment of Clarity |
ジル |
|
浦山迅
|
| 封印された入り江The Bay of Silence |
ミルトン・ハンター |
|
|
.gif){kind=logo}