黒岩涙香の情報(くろいわるいこう) 翻訳家 芸能人・有名人Wiki検索[誕生日、年齢、出身地、星座]
黒岩 涙香さんについて調べます
|
■名前・氏名 |
黒岩涙香と関係のある人
乃木坂太郎: 幽麗塔〜黒岩涙香「幽霊塔」より〜、全9巻 角田喜久雄: 小学生の頃から、俳句、短歌、新体詩の投稿をしており、滝沢馬琴、山東京伝、黒岩涙香を愛読、中学時代はトルストイ、ドストエフスキー等を愛読していた。 エミール=ガボリオ: 他人の銭 L'Argent des Autres(1874年):明治22年・黒岩涙香翻案『他人の銭』 江戸川乱歩: 中学校では、押川春浪や黒岩涙香の小説を耽読した。 宮武外骨: 同じ華族醜聞事件として世を賑わせた相馬家事件で一儲けした黒岩涙香の萬朝報が「細川家事件」として外骨に取材して連載する予定だったが、細川家からの依頼でこれを反故にしたため、外骨と黒岩は生涯反目したと言われる。 フォルチュネ=デュ=ボアゴベイ: 「片手美人」(黒岩涙香翻案) エミール=ガボリオ: 書類百十三 Le Dossier 113(1867年):明治23年・黒岩涙香翻案『大盗賊』、大正8年・泉清風訳『十文字の秘密 : 探偵大活劇』、昭和4年・田中早苗訳『書類百十三』 氷川瓏: その後、1950年代(昭和30年代)には一旦オリジナルの小説から離れ、ポプラ社の少年探偵団シリーズなど江戸川乱歩作品の子供向けリライトや、「死美人」(黒岩涙香作)など乱歩名義の翻案を手がけた。 フォルチュネ=デュ=ボアゴベイ: 「海底の重罪」(黒岩涙香翻案) 内村鑑三: また、7月20日に内村は黒岩涙香、堺利彦、幸徳秋水、天城安政、円城寺清、斯波貞吉、山県五十雄らが発起人なり社会改良を目的とする理想団を結成した。 徳富蘇峰: 蘇峰は、このとき黒岩涙香、村山龍平、本山彦一らとともに勲三等を受章した。 曾禰荒助: 黒岩涙香によると、1898年時点で十代の愛人を2人抱えていた。 フォルチュネ=デュ=ボアゴベイ: 「鉄仮面」(黒岩涙香翻案) エミール=ガボリオ: 黒岩涙香によるガボリオの翻案と紹介の意義は大きい。 エミール=ガボリオ: 日本ではこれも黒岩涙香が「死美人」のタイトルで翻案しており、更に江戸川乱歩が同タイトルでリライト(代作:氷川瓏)している。 ジュール=ヴェルヌ: 1883年(明治16年)には、黒岩涙香が『月世界旅行』を翻案(翻案途上で中絶し、出版もされていないという説がある)。 石山賢吉: とくに参考にしたのは、頼山陽の「日本外史」、黒岩涙香の「巌窟王」と夏目漱石の「我輩は猫である」である。 荒松雄: 子ども時代に『少年倶楽部』掲載 山中峯太郎著「亜細亜の曙」のSF的探偵綺談に惹かれ、『新青年』でも探偵小説の面白さに触れ、大学時代に再燃し、古今東西の古典や文学を乱読する傍ら、江戸川乱歩・黒岩涙香を耽読、「推理小説志向の根は、大学生の時に固まったらしい」と記している。 幸徳秋水: 秋水は1898年(明治31年)2月に中央新聞を去り、1892年(明治25年)に黒岩涙香が創刊した「萬朝報」の記者となる。 三好徹: 『まむしの周六 万朝報物語』中央公論社, 1977 のち文庫(黒岩涙香伝) 内村鑑三: 明治30年(1897年)に黒岩涙香が名古屋にいる内村を訪ねて朝報社への入社を懇請した。 フォルチュネ=デュ=ボアゴベイ: 「死美人」(黒岩涙香翻案、江戸川乱歩訳、桃源社、新版・河出書房新社) エミール=ガボリオ: バティニョールの小男 Le Petit Vieux des Batignolles(1876年)(短編集):(標題作)明治25年・黒岩涙香翻案『血の文字』(青空文庫に掲載) 「クイーンの定員」で有名。 フォルチュネ=デュ=ボアゴベイ: 「執念」(黒岩涙香翻案) 内村鑑三: 黒岩涙香らと「理想団」を作り、社会改良運動を行う。 フォルチュネ=デュ=ボアゴベイ: 黒岩涙香翻案「鉄仮面」の原作となった「Deux Merles de M. de Saint-Mars」(「サン・マールの二羽のつぐみ」)の原書は入手困難であることが知られている。黒岩涙香は英訳本から翻案しており結末が原作と異なっている。 エミール=ガボリオ: 明治21年・黒岩涙香翻案『人耶鬼耶』、昭和21年ほか・田中早苗訳『ルルージュ事件』 堺利彦: その後、日本初のゴシップ紙とされる「萬朝報」の記者として活躍し、社会改良主義を主張する論説や言文一致体の普及を図る一方で、社主の黒岩涙香や同僚の内村鑑三・幸徳秋水らと理想団を結成して社会主義思想に共鳴し、非戦論を唱える。 江戸川乱歩: これは探偵小説をポピュラーな地位に押し上げたといえる(通俗長編について乱歩は、黒岩涙香やモーリス・ルブラン、ポーなどから着想をえたと言っており、事実、そのような作品が多い)。 町田嘉章: 祖父の弟に黒岩涙香の作品を扱った扶桑堂創業者の町田宗七。 |
黒岩涙香の情報まとめ
黒岩 涙香(くろいわ るいこう)さんの誕生日は1862年11月20日です。高知出身の翻訳家のようです。
wiki情報を探しましたが見つかりませんでした。
wikiの記事が見つからない理由同姓同名の芸能人・有名人などが複数いて本人記事にたどり着けない 名前が短すぎる、名称が複数ある、特殊記号が使われていることなどにより本人記事にたどり着けない 情報が少ない・認知度が低くwikiにまとめられていない 誹謗中傷による削除依頼・荒らしなどにより削除されている などが考えられます。 2025/07/01 15:06更新
|
kuroiwa ruikou
TOPニュース
黒岩涙香と近い名前の人
注目の芸能人・有名人【ランキング】
話題のアホネイター





